«ª??«ª??«Á?«ö«ª??«ª?«Þ«ª??«ª?¡È«ª?¡¯«ª??«ª?¢ì«ª?¡ò«ª?¢Ã«©??«ª??«ª?¡È«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª??«ª?ªó«ª??«ª??«ª??«ª??

«©ªöªó«©??«ª?¢´«ª?¡È«ª?©­«¤¢÷¡È«¤¢÷¡È«¤¢÷¡È

«±??«©¢ë©Í«ª?¢î«©¢±?«±??«±?¢±«ª?©­«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã«£¢ë?«ª?¢´«®ªó?«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?ªó«ª??«Á??
«ª?¡ø«ª??«ª??«ª?¢Â«ª?¢ø«ª?¡ò«ª?¡¯«ª??«ª??«ª?¢ó«ª?¢ì«ª?¡È«ª?¡ø«ª??«ª?¢÷«ª?¢Â«ª??«ª??«ª??«ª?¢Ä«ª??«ª?¡Ç«²??«ª??«ª?¢ì«ª?¡È«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª??«ª??
«ª??«ª??«ª??«©?©­©Á??«ª?¡Ç«²??«ª??«ª?¢î«ª??«±¡ø?«®?¢î«ª?¡¯«ª?¢î«ª?ªÞ«±?¡É«ª??«ª??

«ª?¢÷«ª?¢Â«ª?¢î«²¢Ä¡Æ«²?¢ë«ª?¢î«ª??«ª??«ª?¢Ä«ª??«£¢ë?©Á?¡Ä«ª?¢´«ª?¡È«ª?©­«ª??

«²?¢ð«£¢±¢±«ª?¢´©Á??©Á?¢Ã«ª??«±??«²¢ó?«ª?¢î«£¢±¢ó«²¡ø¡Ç«ª?¢´«©?¢ù«®¡É¡ë«ª??«ª??«ª?¢Ä«ª??«ª??«±?¡Ç«ª??«©¢Â?«ª?ªÞ«ª?¢ð«ª?¢ù«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?¢î«ª?©­«ª?¢÷«ª?¢Â«ª??
«£¢ë©­«ª?¢ð«ª?¡¯«ª??«²??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª?¢î«ª?¢´«ª??«ª??«ª??«ª?¢î«ª?¢î«ª??«©?¢ù«®¡É¡ë«ª??«ª?¡Æ«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª?¢î«ª?¢´«ª?¡È«ª?¢î«²??«©ªóªó«ª??«ª?ªÞ«ª??«ª?¢Ã«ª?¢ì«ª??«ª??

«ª??«ª?¢í«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??
©Á©Í?«©¢ó?«®?«Þ«ª?¢î©Á?¢í«©¡Ä?«Á?ªó©Á??«ª?¡È«ª?¡ø«ª?¡È«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã©Á?ªó«ª??«ª?¡ø«ª?¢ï«ª??«Á?ªó

«©¢ð¡ø«£?¡È«ª??«ª?¢í«ª?¡ò«ª?¢Â«ª?©­«©??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«©??«£¢ë¢ë«®«Þ?«ª??«©?¢í«®?ªÞ«ª?¢ì«ª??«ª??«ª??


«Á??©Á©Í?«Á?¡È«Á??©Á??«ª??«±?¢±©Á©­¢ï«ª??«ª??«ª?¢ó«Á?¡Ç«Á?¡È©Á??«ª??«ª?¢ó©Á©Í¢Ì©Á??«±?¢±©Á©­¢ï©Á?¢Ã«ª??«ª?¢Ä«ª??«ª??

©Á??©Á?¢Ã«ª??«ª?¡È«ª?¢´«ª?¢Â«ª?¢ø«ª?¡ò«ª?¡¯©Á?¢ì«£¢ë¢ë«±?¡ñ«ª??«ª?¡Æ«ª?¢í«©??«£??«ª?¢î«±??«ª??«ª?¢ó«®ªó?«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª?ªÞ«ª??«ª??«ª?¡È«ª??
«©¢±?«±??«ª??«ª?¢ì«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª?¢ó«ª?¡Ç©Á©­¢´«ª?ªÞ«²¢Ä¡É«ª??«ª?¡¯«²¢ó¢´«ª??«ª??©Á?¢ì«ª??«ª??«©??«£??«ª?¡Ç«²?«ö«ª??«ª?ªó«ª??
«²?¢Â©Á¡É¢Ä«ª?¡Ç«©?¢ø«ª?ªÞ«²¢í¡ë«ª??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«ª?¢î«©?ªó«±¢ø¡Æ«ª?¡Ç©Á¢±?«ª?¢ó«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª??
«©¢±?«²?¡ë«£?«Þ«²?¡ë«©¡È¢Â«ª?¡Ç«©¡ë¡Æ«ª?¢ì«ª??«ª?¢ï«ª??«ª?¡¯«ª??«ª?¢÷«£¢ë?«ª?¡Ç©Á¢ó¡È«ª?¢Â«©¢ø¢ë«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??(«©??«£¢ë¢ë«®«Þ?«ª??«ª?¢´«©?¡­«±?¡È800«£¢±¢ø«©¢÷¢÷«ª?¡¯«ª??«ª?¢÷«©¢±?«²?¡ë«ª?¢î«®?¢Ã©Á?¢ï«ª?¡Ç«£¢±?«ª?¡Ç«ª?ªó©Á??«ª?©­«ª??«ª??«ª?¡È«ª??«ª??«ª?¢ì«ª??«ª??«ª?¡¯©Á??«ª?¢÷«ª?¡Æ«ª?¢í«ª??«ª??«ª??)
«®¢ù¢ï«®¢ù«Þ«ª??«ª?¢Ã«©¢±?«±??«ª?¡Ç«®¢ù«Þ«ª?¡Æ«ª?¢Ã«ª??«©¢îªó«®¢±?«ª?©­«ª??«ª??«ª?¢î«ª?¡ø«©¢î¢ó«©¢î«Þ©Á?ªó«ª??«ª?ªÞ«ª??

1980«©?¡­«ª??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«²?¡ë«£?«Þ«²?¡ë«©¡È¢Â«ª??«®?¢Â©Á¢ó?«©¡Þ«ö«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??1©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó38©Á??
<«£¢Ä¢ë12©Á??«®¡ñ¢ë«ª??«©?¢Ã©Á?¢Â«ª?¢î«©©Í¡ë«©©­¢ë«©??«ª??«ª??«ª??«ª?©Í«ª??«ª??«©¢ð¡ø«£?«Þ«ª?¡ø©Á¢Ä?«ª??«ª??«±¢øªö©Á¢Ì¢Â«ª?¡Ç«±¡ò?«ª?¡ë«ª??«ª?¢Ã«©¢´¢í«©?¢ð«ª??©Á?¡Ç«ª?¢ó«ª?©­«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?¢î«ª?¡Ç«²¢Ã?«ª?¢Ã«ª??«ª?¡È«ª?¢î«£¢ë¢ë«ª?¢î«£¢ë?«ª?¡Ç«ª??«ª??«ª??«ª?¢ì«²¢ì?«²??«ª??«ª??«ª??«ª?ªó«ª??«±??«ª?ªÞ«ª??«ª?¢ì«ª??«Á?ªó«©ªÞ?«©??«ª??«ª?¢ð«ª?¢Â«ª??«ª?¢±>
1984«©?¡­«ª??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«±??«±?¢±©Á©­¢ï«ª??«®?¢Â©Á¢ó?«©¡Þ«ö«ª?¡ø«®??«©?¢ï«²¡ò©Í«ª??«ª??«²??«±?¢±«ª??42©Á??«ª??«®??«²??«©ªöªó«®¡É¡ë«©??«£¢±¢ó«ª??©Á??«ª?©­«ª??«ª??
<«£¢Ä¢ë«ª??16©Á??«±??©Á?¢Â«®¡Éªó«ª??«±?¢±©Á©­¢ï©Á¡¯¢í«ª?©­«®?¢Â«ª??«ª?¡ò«ª?ªó«ª?¡Æ«ª?¢í©Á?¡É«ª??«ª??©Á?ªó«ª??«ª?©­«ª??«ª?ªó«ª??>
1987«©?¡­«ª??«©¡Þ¡Þ«©?¡ò«®©Í©­«²?¡ë«£?«Þ«²?¡ë«©¡È¢Â«±?¢±©Á©­¢ï«Á??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«ª??«£??©Á?¡ñ«±?¢Â«©©­¢ë«Á?¢ó«ª??«²¢ø¢ì©Á¡ë¡Æ«©¡Ä«Þ«©¡Ä¢Ì«²¢ì?«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??1©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó44©Á??
1991«©?¡­«ª??«©¡Þ¡Þ«©?¡ò«®©Í©­«²?¡ë«£?«Þ«²?¡ë«©¡È¢Â«±?¢±©Á©­¢ï«Á??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«ª??«£??©Á?¡ñ«±?¢Â«©©­¢ë«Á?¢ó«ª??«²¢ø¢ì©Á¡ë¡Æ«©¡Ä«Þ«©¡Ä¢Ì«²¢ì?«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??2©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó48©Á??
1995«©?¡­«ª??«©¡Þ¡Þ«©?¡ò«®©Í©­«²?¡ë«£?«Þ«²?¡ë«©¡È¢Â«±?¢±©Á©­¢ï«Á??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«ª??«£??©Á?¡ñ«±?¢Â«©©­¢ë«Á?¢ó«ª??«²¢ø¢ì©Á¡ë¡Æ«©¡Ä«Þ«©¡Ä¢Ì«²¢ì?«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??3©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó52©Á??
<«ª?¢ì«ª?¡È«ª??«©¢±?«±??«ª??«ª?¢ó«±?¡ñ«ª?©­«ª?¢Ã«ª??«ª?¢Â«ª??«ª?¢Â«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª?¢ð«ª?¢Â«ª??«ª?¢±«ª??«ª??«ª??«®©Í©­«²?¡ë«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª?¢î«©¢ø?«ª??«ª?¡È«ª??«ª??«ª?¢÷«ª?¡Æ«ª?¢í>
1998«©?¡­«ª??«©?¢ó«£¢ë?©Á?¢ø«£¢±?«©¢ó?«©¢±?«±??«ª?¢î«©??«²?¢Ì«²?«ö«£??«ª??«£?¡­«ª?¢÷«±??«©¢ë©Í«©¢±?«±??«±?¢±©Á©­¢ï«ª??«®?¢Â©Á¢ó?«©¡Þ«ö«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??1©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó55©Á??«ª??«©¢ó?«²??«©?¢ó«£¢ë?©Á?¢ø«£¢±?«ª??©Á?¡ë«£¢ë¢ë«®??«©¢î¢ó«®¡É¡Þ«©?¢í«©??«ª?¡Ç«®?¡­«ª??«ª??
<«ª??«ª??«ª??©Á?¡ò«®?¡­«©¢Ì¢ó«ª??«ª??«ª?¡ò«ª?ªó«ª?¡ø«ª?¢ï«ª??«ª??«£¢Ä¢ë«±?¢±©Á©­¢ï©Á¡¯¢í«ª??«ª?ªÞ«²¢ø¢ì«©?¢÷«ª?¡ø«ª?ªÞ«©¢ë?«ª?¡Ç«©¡ø?«ª??«ª?¢Ã«Á??«©?¡­«®?¢î«©?¡È«®?¢ù«£¢±?«®?¡¯«ª?¡Ç©ÁªÞ?«ª??«ª??«ª??«ª?ªó>
2002«©?¡­«ª??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«±??«±?¢±©Á©­¢ï«ª??«®?¢Â©Á¢ó?«©¡Þ«ö«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??2©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó59©Á??«ª??©Á?¡ë«£¢ë¢ë«ª?¡Ç«®?¡­«ª??«ª??
<«£¢Ä¢ë«±??«ª??«ª?©­«ª??«ª??«ª??34©Á??«ª??«ª?¢÷«ª?¢Â«ª?¢î«©©Í¡ë«©©­¢ë«ª?©­©Á¡É¢Ä©Á??«ª?¡Ç«©??«ª??«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?¢Ä«ª?ªó«ª??«ª?¢ì©Á?ªó«ª??«ª?©­«ª??«ª?¢Ã«ª?ªó«ª??>
2006«©?¡­«ª??«±??«©¢ë©Í«©¢±?«±??«±?¢±©Á©­¢ï«ª??«®?¢Â©Á¢ó?«©¡Þ«ö«ª?¡ø«©?¡È«±?¢±«Á??3©Á©Íªó«®?¢î«Á?¢ó63©Á??«Á??«©¡Þ¡Þ«©?¡ò«©¢±?«ª?¡¯«ª?¢î«©??«£??«©??«©¢´?«ª?¡Ç«²¡¯¡­«ª??«ª??©Á?¡ë«£¢ë¢ë«ª?¢î«±¢ï¢ù«©¡Þ¡Þ«©¡Ä?«©??«©¡Ä?«£¢±?«±?¡ñ«©¢±?«©¢ó¢´«©¢±?«±??«ª?¡Ç«®?¡­«ª??
<«©??«£??«©??«©¢´?«ª?¢´«ª?¢Â«ª?¢ø«ª?¡ò«ª?¡¯«ª?¢í«ª?¢÷«ª??«ª?¢ì«Á?ªó«ª?¡¯©Á??«ª?¡ò«ª?ªó«ª??«ª??«ª??«ª??«²¡¯?«ª??«©?¢÷«ª??«²¡ø¡ò«ª??«ª?¡È«ª??«ª?¡Æ«ª?¢í>
<«¤??«©?¡­«²¢Â¡¯«ª?¢´wik«ª??«ª?ªÞ>

«ª??«ª??«ª?¡ë«ª??«ª??«ª??©Á??©Á?¢Ã©Á?¡ò«£¢ë¢ë«ª?¢î«ª??«ª??«ª??«ª?«Þ«ª??«ª?¢±«ª?¢´«ª?¡È«ª?¢Â«ª?¢ó«ª??
http://www.m-matsuura.net/



«©?¢ù«®¡É¡ë«ª?¢î«ª?ªÞ«ª??«ª??
«±??«±?¡ñ«²?¡Ä«ª??«©??«£??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?¡Ç©Á¢ó¡È«ª?¢Â«©¢ø¢ë«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª??
«©?¡ò«ª?¡Ç«ª??«ª?¢÷«©¡ë¡Æ«ª??«©??«ª??«®??«ª??«ª?¢Ã«ª?ªó«©¢÷¢ï«®©Íªó«ª?¡Ç«©¢ø¢ë«ª??«ª?¢Ã©Á¢Ì?«ª??«ª??«ª??
«±??«©¢ë©Í«ª?¢î©Á??©Á?¡Ä«±??«©¢ë©Í«ª??«ª?¢ì«ª??«ª?«ö«ª??«ª?¡Þ«ª??«ª??«ª?¢î«©ªó¢ë«®¢ðªö«ª?¡Ç«®¢´¢ó«ª??«ª?ªó«ª?¢ó«ª??«ª??«ª??(«²¢Ã?©Á¡¯¢Â«ª?¢´«ª?¡ø«ª??«ª??«ª?¡Æ«ª?¢í«ª??«ª?¢ì«ª?«ö«ª??«ª??«ª?¢ó«ª?¢ì«ª??«ª??«ª?¢Â«ª?¢ø«ª?¡ò«ª?¡¯©Á??«²¢ø?«ª??«ª??«ª?¢ì«ª??«ª??«ª??«ª??)
©Á¢ï¢´©Á¡ë?«©¢´?«®??«ª??«£??«ª?¢ó«ª??«ª?¢î«ª?¡ñ«ª?¢ð«ª?¢ø«ª?¡ñ«ª?©­«ª??«ª??«ª?¢Ä«ª?ªó«ª??«ª??

«ª?¡È«ª?¢Â«ª?¢ó«ª?¢´«©?¢ù«®¡É¡ë«ª?¢î«ª?ªÞ«ª??«ª??«ª?¢î«ª??«ª??«ª??«ª?«Þ«ª??«ª?¢±«ª??«ª??«ª??«ª?¡ë«®«Þ?«ª?¢ì«ª??«ª?¢î«ª??«ª??«ª?ªÞ«ª??
http://www.shimata-noriaki.jp/index.html

«©¢îªó«±«Þ?«ª?¡È«ª?©­«ª??«ª?¡Æ©Á¢ï¢´©Á¡ë?«ª?©­©Á?¢ì«ª??«ª?¡È«ª??«ª??«ª?¢ó«²?¢ì«®¡­?«©??«®¡­?«ª??«ª?¡Æ«ª?¡ø«ª?¢´«±¢ï?«®?©­«ª??«ª??«ª??«ª??
«©¢î¢ó«©¢î«Þ«ª??«ª?¢Ã«£?ªÞ«ª??«ª?¡ø«±?«Þ«ª?ªÞ«ª?©­«ª??«ª??«ª?¢î«ª??«¤??change«¤??«ª?¡ò«ª?¢Ã«©¢ð¢ó«©©­?«ª?¡Ç©Á©Í?«ª??«ª?¢î«ª??«Á?ªó
©Á¡ë¡Æ«£¢±?«©¡Ä«Þ«ª?¢î«£??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?¢ó«£?¡ò«ª??«ª?©­«ª?¡ë«ª??«ª??«ª?¡ò«ª?¢Ã«²¡¯?«ª?¡ø«ª??«ª?¢ì«ª??«ª?¢î«ª?¢´«ª?¢Ä«ª?¡È«ª?¢ì«²¡ø¡ò«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª??

«©??«ª?©­©Á??«ª?¢÷«ª??«ª?¢´«©¢îªó«±«Þ?«ª?¢î«£?«Þ«®¢ð?«®?©­«©?¢ù«ª?¡ø«ª??«®?©­«²??«ª?¡Ç«©¢óªÞ©Á¢±?«ª??«ª?¡¯«ª?¡Æ«ª?¡ë«ª??«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª?¢î«ª??«ª??«ª?¢ì«ª??«ª??
«ª??«ª?¡ò«ª?¡Þ«ª?ªÞ«©¡ò?«£¢±ªÞ«ª?¡Ç«£?¢±«ª?¡ë«ª?¢ï«®¢î?©Á¢î?«ª?¢´«ª??«ª??«ª??«ª??«©?¡È«®?¢ù«©ªÞ¢í©Á??«±¢ø¡Æ«®«Þ?«ª?¢ì«©¡Ä¢Ì«±¢ø¡Æ«ª?¡Ç«©??«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª??«£¢ë?«ª??«²¢Ã?«ª??«ª??
«ª??«ª?¢î«²?¢ë«ª?¢î«²??«©ªÞ?«ª?©­«ª?¡È«ª?¢î«©?¢ù«®¡É¡ë«ª??«ª?¡È«ª??«ª??«ª?ªÞ«ª??«ª?¢÷«ª?¢ì«ª?¢î«ª??«ª?¢í«ª?¢÷«ª?¢ì«ª?¢î«ª??«ª?©­«©?¢ð©Á??©Á??©Á?¢ï«ª??«ª?¢ì«ª?¡ò«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?¡È«ª??«ª??«ª?¢ì«ª??«ª??«ª?¢ì«Á?ªó



«©¢ó?«©?«ö«ª??«²¢í¡Þ«ª?¡Ç«²?«ö«ª??«ª??«²¢Â©­«ª?ªó«ª??
«²¢Â©­«ª??«©¢ó?«ª?¢´«ª?¢í«ª?¡ò«ª?¢Â«ª?©­«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?¢ó«ª?¢ì«ª??«ª?¡ò«ª?ªó«ª?¡Æ«ª?¢í«ª??«±¢ï¢ù«©¡Þ¡Þ«©¡Ä?«©??«ª?©­«±??«©¢ë©Í«ª??«©¡Ä¢Ì«©©Í¡Ç«ª?©­«ª?¢ì«ª??«ª?¡¯«ª??«ª?¡ò«ª?ªó«ª?¢î«ª??«©¢´?«ª??«ª??«£??©Á?¡ñ«©??«ª?¢î©Á??«©??©Á??«ª?¡Ç«©¡Ä¢Ì«©©Í¡Ç«ª??«ª?¡¯«©?¢ø«ª?ªÞ©Á?¢Ä«ª??«ª??«ª?ªó«ª?¢î«ª??«ª?¢´©Á??«®ªó?«ª?¡¯©Á??«ª?¡ò«ª?ªó«ª??«©¢îªó«±«Þ?«²¡¯?«ª?¢î«ª??«ª??«ª?¢ó«ª?¢ì«ª??«±¢ï¢ù«©¡Þ¡Þ«ª?¡Ç«©?¡Ç«ª??«ª?ªó«ª?¢î«ª?¢´«ª?¢÷«ª?©­«ª??«ª??©Á?ªó«ª??«ª?©­«ª??«ª?ªó«ª?¢ì«ª??«ª??

«£?ªÞ«©?«ö«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?¡È«ª?¡È«ª?¢ì«ª??«©??«ª??«²??«ª??«ª?©­«ª?ªó«ª?¡È«ª??«ª??«ª?¢ó«©¢Ä¡Ä«ª?«Þ«²?«ö«ª??«ª??«²¢Â©­«ª??«ª?¢ð«ª??«ª?ªÞ«ª??



«ª?¢í«ª??«ª??«ª??«ª?¡ë«ª??«©??«©ªÞ?«ª??«ª?¢Ã«ª??«ª??«ª?¢ï«ª??
«ª?¢Â«ª?¢ø«ª?¡È«ª?¡ò«ª?¡¯«ª?¢´«ª?¢ì«ª??«ª?¢´«ª??«¤¢÷¡È«¤¢÷¡È«¤¢÷¡È«ª??«ª??«ª??«ª??«ª??«ª?ªÞ«±¢Â?«ª??«ª??«ª??«ª?¢ï«Á??


All rights reserved (C) «ª??«ª?¢Ì«ª?¢´«ª??«ª??«ª?¡ø«ª??«ª??CREVASSE«Á?¢÷CASTLE 2010